首頁 / 台新藝術獎 / 佈告欄 / 第十二屆台新藝術獎 : 第四季提名名單
分享 | | 瀏覽數: 2638

第十二屆台新藝術獎 : 第四季提名名單

2014.01.28
提名總數共35件,提名觀察人個別提名名單、提名理由以及季觀察報告,請詳見本網站各提名觀察人「季提名報告」網頁。

Total number of nominations: 35
To see nominations and reasons proposed by each of the nominators and their quarterly observation report, please go to their individual page under the tab “Nominators” on our website.

王小棣《丈夫的一千零一夜》
The Unavoidable Republic

2013/10/4-10/6

國家戲劇院實驗劇場 / Experiment Theater at National Theater

《亞洲巡弋》展
Asia Cruise

2013/10/4-12/15

關渡美術館 / Kuandu Museum of Fine Arts

【小.結】Small End-林文中﹝小﹞系列最終章
Small End by WC Dance

2013/10/11-10/13

國家戲劇院實驗劇場 / Experiment Theater at National Theater

微光─亞洲當代工業圖景,台日韓協力計劃
Twilight—The Prospects of Asian Industry, Korea, Japan, Taiwan Collaborative Art Project

2013/10/12-11/10

齁空間、海馬迴 光畫館、絕對空間、政大書城、大圓機械廠 / Howl Space, Fotoaura, Absolute Art Space, Cheng Da Bookstore, Da-Yuan Machinery Factory

科技媒體無人劇場《罪惡之城》
Unmanned Technological Media Theater—Sin City

2013/10/24-10/27

台北松山文創園區 / Taipei Songshan Cultural and Creative Park

台北室內合唱團—合唱無設限VI
《Void》by Taipei Chamber Singers

2013/10/31

國家音樂廳 / National Concert Hall

一心歌仔戲劇團《斷袖》
《Duan-Xiu》by YiShin Taiwanese Opera Troupe

2013/11/1-11/2

城市舞台 / City Stage, Taipei Cultural Center

雲門舞集《稻禾》*註
《Rice》by Cloud Gate *(Note)

2013/11/22-12/01

國家戲劇院 / National Theater

野草舞蹈聚落《兩個身體》-邢亮X吳建緯
《Two Bodies》by The Tussock Dance Theater—Xing, Liang x Wu, Chien-Wei

2013/11/29-11/30

松山菸廠四號倉庫 / Warehouse No. 4, Taipei Songshan Cultural and Creative Park

台灣春風歌劇團《江湖四話》
《Four Folk Stories》by Formosa-Zephyr Opera Troupe

2013/12/7-12/8

Z space台北市大稻埕戲苑 / Dadaocheng Theater

黑眼睛跨劇團【換屋計畫】
Das Zauberhaus by Dark Eyes Performance Lab

2013/12/13-12/29

水源劇場 / Wellspring Theater

心心南管樂坊《琵琶x3》
《Pipa x 3》by XinXin Nanguan Ensemble

2013/12/20-12/21

中山堂光復廳 / Guangfu Auditorium, Taipei Zhongshan Hall

2013高雄國際貨櫃藝術節—可以居
2013 Kaohsiung International Container Arts Festival—The Inhabitables

2013/12/21-2014/2/16

高雄市駁二藝術特區 / The Pier-2 Art Center, Kaohsiung

何曉玫《親愛的》
《My Dear》by Ho, Hsiao-Mei

2013/12/27-12/29

國家戲劇院 / National Theater

姚淑芬《蒼穹下》
《Wings of Desire》by Yao, Shu-Fen

2013/12/27-12/29

國家戲劇院 / National Theater

蒂摩爾古薪舞集 2013《umaq‧烏瑪》
Tjimur Dance Theatre 2013《umaq˙Slate House》

2013/12/27

國家實驗劇場 / Experiment Theater at National Theater

河床劇團+江之翠《摘花》
《Mixed Blood》by Riverbed Theatre + Gang-a Tsui Theater

2013/12/29

松菸文創四號倉庫 / Warehouse No. 4, Taipei Songshan Cultural and Creative Park

 

註:本季提名名單中,雲門舞集《稻禾》以及海筆子帳篷劇《黴菌市場 默示錄》不納入後續評選,原因說明如下:

1. 雲門舞集《稻禾》:林懷民先生作品2003、2005年兩度獲頒第二屆及第四屆台新藝術獎。2005年以《狂草》再度獲獎時即表達,希望將鼓勵留給其他藝術家,未來個人編舞作品婉謝參加評選。

2. 海筆子帳篷劇《黴菌市場 默示錄》:由於提名觀察人之一林于竝先生名列製作群名單,雖由其他提名觀察人提名,基於迴避原則,該作品不進入後續評審作業。

For this season’s nominations, “Rice” by Cloud Gate and “Apocalypse of the Fungus Market” by Taiwan Hai-Bi-Zi Tent Theatre will not be included in later rounds of selection. The reasons are as followed:

1. “Rice” by Cloud Gate: Lin Hwai-Min had previously won twice—the Second Taishin Arts Award in 2003 and the Fourth Taishin Arts Award in 2005; and upon winning for the second time with “Wild Cursive” in 2005, Lin Hwai-Min expressed that he hopes to leave the encouragement for other artists, and his choreographic works in the future would not participate in the selection.

2. “Apocalypse of the Fungus Market” by Taiwan Hai-Bi-Zi Tent Theatre: One of the nominators, Mr. Lin Yu-Pin, is credited as one of the producers. Although the play is nominated by other nominators, but it will not be included in later rounds of selection in order to ensure fairness of the selection process.

 

提名總數 35

提名觀察人個別提名名單、提名理由請詳見以下各提名觀察人「季提名報告」網頁:

王浩威 / 李俊賢 / 林于竝 /胡永芬 / 陳泰松 / 陳漢金 / 紀慧玲